API 5 CT standardı, mekanik ve kimyasal
kompozisyon tablosu (API 5 CT standard prescribes the mechanical properties
and chemical composition for each steel grade as follows:)
API 5 CT
Mekanik Özellikler
(Mechanical properties)
Kimyasal Kompozizyon (Chemical composition)
Kalite (Grade)
Akma Mukavemeti (Yield strength)
Çekme Mukavemeti (Tensile strength)
P
S
min
min
min
min
max
max
kgf/mm²
N/mm²
kgf/mm²
N/mm²
%
%
H - 40
28,1 - 56,2
276 - 552
42,2
414
0,040
0,060
J - 55
38,7 - 56,2
379 - 552
52,7
517
0,040
0,060
K - 55
38,7 - 56,2
379 - 552
66,8
655
0,040
0,060
N - 80
56,2 - 77,2
552 - 758
70,2
689
0,040
0,060
BORU UÇ DURUMU
API 5 CT standardına uygun, muhafaza ve üretim
boruları, gerek düz uçlu, gerekse dişli ve manşonlu olarak üretilmektedir
(Casing and tubing pipes are supplied in plain-end condition and/or threaded
and coupled according to API 5 CT standard.)
CASING- MUHAFAZA BORULARI
BORU EBATLARI (DIMENSIONS) (BİLGİ AMAÇLIDIR)
Dış Çap (Od)
Et Kalınlığı (Thickness)
Birim Ağırlığı (Weight)
Test Basıncı (Test pressure in kg/cm²)
inch
mm
mm
inch
lb/ft
H40
J55
K55
N80
4.1/2.
114,3
5,2
0,205
9,50
204
211
211
-
4.1/2.
114,3
5,7
0,224
10,50
-
211
211
-
4.1/2.
114,3
6,3
0,250
11,60
-
211
211
499
4.1/2.
114,3
7,4
0,290
13,50
-
-
-
576
5
127,0
5,6
0,220
11,50
-
211
211
-
5
127,0
6,4
0,253
13,00
-
211
211
-
5
127,0
7,5
0,296
15,00
-
211
211
534
5
127,0
9,2
0,362
18,00
-
-
-
654
5
127,0
11,1
0,437
21,40
-
-
-
703
5
127,0
12,1
0,478
23,20
-
-
-
703
5
127,0
12,7
0,500
24,10
-
-
-
703
5.1/2.
139,7
6,2
0,244
14,00
197
211
211
-
5.1/2.
139,7
7,0
0,275
15,50
197
211
211
-
5.1/2.
139,7
7,7
0,304
17,00
-
211
211
499
5.1/2.
139,7
9,2
0,361
20,00
-
-
-
591
5.1/2.
139,7
10,5
0,415
23,00
-
-
-
682
6.5/8.
168,3
7,3
0,288
20,00
197
211
211
-
6.5/8.
168,3
8,9
0,352
24,00
-
211
211
478
6.5/8.
168,3
10,6
0,417
28,00
-
-
-
569
6.5/8.
168,3
12,1
0,475
32,00
-
-
-
647
7
177,8
5,9
0,231
17,00
148
-
-
-
7
177,8
6,9
0,272
20,00
176
211
211
-
7
177,8
8,0
0,317
23,00
-
211
211
408
7
177,8
9,2
0,362
26,00
-
211
211
464
7
177,8
10,4
0,408
29,00
-
-
-
527
7
177,8
11,5
0,453
32,00
-
-
-
583
7
177,8
12,6
0,498
35,00
-
-
-
640
7
177,8
13,7
0,540
38,00
-
-
-
696
7.5/8.
193,7
7,6
0,300
24,00
176
-
-
-
7.5/8.
193,7
8,3
0,328
26,40
-
211
211
387
7.5/8.
193,7
9,50
0,375
29,70
-
-
-
443
7.5/8.
193,7
10,90
0,430
33,70
-
-
-
506
7.5/8.
193,7
12,70
0,500
39,00
-
-
-
591
7.5/8.
193,7
14,30
0,562
42,80
-
-
-
661
7.5/8.
193,7
15,10
0,595
45,30
-
-
-
703
7.5/8.
193,7
15,90
0,625
47,10
-
-
-
703
8.5/8.
219,1
6,70
0,264
24,00
-
190
190
-
8.5/8.
219,1
7,70
0,304
28,00
162
-
-
-
8.5/8.
219,1
8,90
0,352
32,00
183
211
211
-
8.5/8.
219,1
10,20
0,400
36,00
-
-
-
415
8.5/8.
219,1
11,40
0,450
40,00
-
-
-
471
8.5/8.
219,1
12,70
0,500
44,00
-
-
-
520
8.5/8.
219,1
14,10
0,557
49,00
-
-
-
583
9.5/8.
244,5
7,90
0,312
32,30
148
-
-
-
9.5/8.
244,5
8,90
0,352
36,00
162
211
211
-
9.5/8.
244,5
10,00
0,395
40,00
-
211
211
373
9.5/8.
244,5
11,00
0,435
43,50
-
-
-
408
9.5/8.
244,5
12,00
0,472
47,00
-
-
-
443
9.5/8.
244,5
13,80
0,545
53,50
-
-
-
506
TUBING- ÜRETİM BORULARI
BORU EBATLARI (DIMENSIONS) (BİLGİ AMAÇLIDIR)
Dış Çap (Od)
Et Kalınlığı (Thickness)
Birim Ağırlığı (Weight)
Test Basıncı (Test pressure in kg/cm²)
inch
mm
mm
inch
lb/ft
H40
J55
K55
N80
3.1/2.
88,9
5,49
0,216
7,70
211
211
-
555
3.1/2.
88,9
6,45
0,254
9,20
211
211
-
654
3.1/2.
88,9
7,34
0,289
10,20
211
-
-
703
3.1/2.
88,9
9,52
0,375
12,70
-
-
-
703
4
101,6
5,74
0,226
9,50
211
211
-
506
4
101,6
8,38
0,330
13,40
211
211
-
591
4
101,6
10,54
0,415
15,89
211
211
-
591
4
101,6
12,70
0,500
19,00
211
211
-
591
4
101,6
15,49
0,610
22,50
211
211
-
591
4.1/2.
114,3
6,88
0,271
12,60
211
211
-
541
TESTLER
Aşağıdaki testler
yapılmaktadır. The following running tests are carried out on tubing and
casing, fully in accordance with API 5 CT standard:
1. Kimyasal analiz
(chemical analysis)
2. Çekme testi
(tensile test)
3. Basınç testi
(pressure test as indicated in the dimensional tables)
